animus movendi

Relativizando o movimento e o referencial

LuhanaSP

Palavras libertam sentimentos - movimento contínuo

May the 4th be with you

"Que a Força esteja com Você" é uma das citações mais famosa desta saga cinematográfica. Durante entrevista para uma TV alemã, foi pedido ao criador de Star Wars, George Lucas, que ele falasse a famosa frase, mas a tradução simultânea resultou em "Vamos estar com você em 4 de maio".



O 4 de maio tem significado especial para os fãs de Star Wars. Esta data é reconhecidamente celebrada como o dia de Star Wars, em razão de um trocadilho em inglês.

A frase "May the Force be with you" - "Que a Força esteja com Você" é uma das citações mais famosa desta saga cinematográfica. Os fãs desenvolveram um código de intimidade, divertindo-se, com um tipo de linguagem cifrada: "May the fourth be with you".

Em episódio engraçado, durante entrevista para uma TV alemã, foi pedido ao criador George Lucas, que ele falasse a famosa frase: "Que a Força esteja com você." A tradução simultânea resultou em "Vamos estar com você em 4 de maio". Por estes motivos o Dia de Star Wars já é uma tradição – em 4 maio.

star wars.jpeg

star wars-2.jpg

star wars-3.jpg

star wars-4.jpg

star wars-5.jpg

star wars-6.jpg

star wars-7.jpg

O Decorium Studio é famoso por suas versões de Pop Art, Fotografia, Quadrinhos, Geekery, Modern Design e Graffiti. Nesta seleção, Star Wars é o tema e a inspiração.

LuhanaSP

Palavras libertam sentimentos - movimento contínuo.
Saiba como escrever na obvious.

deixe o seu comentário

Os comentários a este artigo são da exclusiva responsabilidade dos seus autores e não veiculam a opinião do obvious sobre as matérias em questão.

comments powered by Disqus
v2/s
 
Site Meter