o alambique

Efeito que no óbvio transborda.

C.C.S Alvarenga

Pratica futebol de mesa e é interessado em traduções.

  • pic210106_md.jpg
    Quanto custa uma inspiração?

    Seja oriunda da clássica alegoria das musas ou dos estímulos à descoberta das profundezas do inconsciente, não importa; A partir do real ou lá do mundo onírico, sempre questionam-se: como acontece a criação?

  • matta008.jpg
    Palavras AYURVÉDICAS

    Vou, já que o norte é mais distante e a porta, só uma idéia de passar, e há de haver em ti, o sol, poeta só, mas que a tua fábula semântica e tua fábrica sintática não se confundam com o fogo-fátuo do crepúsculo esquecendo-te da aurora boreal que brota em teus pensamentos...

  • balzac2.jpg
    Versões e versões para Ilusões Perdidas...

    "Somos comerciantes de frases, e vivemos de nosso comércio. Quando o senhor desejar fazer uma grande e bela obra, um livro enfim, ali sim poderá colocar suas ideias, sua alma, e a ela se apegar, defendê-la; mas os artigos lidos hoje, esquecidos amanhã, valem apenas, a meus olhos, o que se paga por eles. Se o senhor dá importância a tais tolices, fará então o sinal da cruz e invocará o Espírito Santo para escrever um prospecto.” Balzac.

  • Poeta.jpg
    Entre o Index e Alexandria ( queimar ou proibir?)

    "pela coincidência de ideais sociológicos se chegará - nem sempre com consciência da passagem - a uma vivência mais profunda dos ideais estéticos" - J. Cortásar

  • tumblr_kv2h4j2mzk1qz6iw2o1_500.jpg
    Pollock, gotejando no abismo.

    Atencioso na leitura de uma tradução de Mauro Pinheiro, da obra L' Homme Au Chapeau Rouge, Editions Galimard, 1992, de Hervé Guibert, lançada pela José Olympio em 1996, sob o título O Homem do Chapéu Vermelho, pus-me a enveredar-me pelo universo das artes plásticas que nos traz o livro do francês, falecido em 91 vitima da Aids. A obra parte de um par de manuscritos que o autor, aos 36 anos, havia deixado. Páginas recheadas de tensão e suspense que reencarnam um drama policial sobre obras de arte, desaparecimentos, marchands, colecionadores e artistas.

  • jean-paulsartre.jpg
    SARTRE e BEAUVOIR...

    "Para conhecer suas limitações, seria necessário poder ultrapassá-las: é como saltar por cima de sua sombra" S.B.

    "Quando, alguma vez, a liberdade irrompe numa alma humana, os deuses deixam de poder seja o que for contra esse homem." J-P.S

  • 2001_festival_b.jpg
    UM BANDA UM ... GIL, CONCRETISTA

    Que a Tropicália e o Concretismo se encontravam nas noites de revolução cultural no Brasil nos anos 60, não é, obviamente, novidade. Muito embora a música e literatura sejam atmosferas da arte que se interpenetram, por vezes, assim como suas expressões criativas, a natureza das influências nos deixa seus indícios.